gerardepitiot.html

Gérard Pitiot
"Chants Pirogues"

NOUVEL ALBUM (Productions spéciales)

Poésies afro-caribéennes

Un amour bleu de mer (Frankétienne / Haïti)
Blues de la pluie (Aimé Césaire / Martinique)
Tam-tam II (Aimé Césaire/Martinique)
Est-ce que ? (Jean-Claude Touzeil / Durcet)
Si depuis peu (Léon-Gontran Damas/Guyane)
La lagune (Ernest Pépin/Guadeloupe)
Mot-macumba (Aimé Césaire/Martinique)
L'ouragan (Léopold Sédar Senghor/Sénégal)
Par des chemins usés (Frankétienne/Haïti)
Est-ce que ? (Jean-Claude Touzeil/Durcet)
Le Poète (René Depestre/Haïti)
J'écris en toi la musique (Edouard Glissant/Martinique)
La rue Pablo Neruda (René Depestre/Haïti)
Il n'y a pas de parole heureuse (Tanella Suzanne Boni/Côte d'ivoire)
Griot (Charles Carrère/Sénégal)

CRÉATION DU SPECTACLE ET PRÉSENTATION EN MARS 2006
AU THÉÂTRE DE ST QUENTIN ENN YVELINES

A Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire et Léon Gontran Damas, viennent se joindre des poètes de la génération suivante tels que Edouard Glissant, René Depestre, Suzanne Tanella Boni, Edouard Maunick , Franckétienne. (Haïti, Sénégal, Côte d'Ivoire, Guyane, Ile Maurice, Martinique…).

Associé étroitement aux trois précédentes éditions du Printemps des Poètes avec des concerts donnés dans des lieux très divers (théâtres, festivals, bibliothèques, lycées, universités), j'ai eu l'occasion de cerner davantage les problématiques liées à la langue française, son apprentissage, son évolution, sa promotion et particulièrement par le biais d'une approche populaire de la poésie par le chant et la musique en direction de tous les publics.

“Mon parcours musical et mes voyages m'ayant permis à plusieurs reprises de créer des passerelles avec l'ailleurs, le vecteur de la langue a été essentiel pour tisser ces rencontres artistiques et humaines. La Francophonie m'est dès lors apparue comme une réalité à comprendre ainsi qu'une chance à saisir, impliquant également une réflexion sur le passé colonial français et les multiples liens heureux ou douloureux qui soudent indirectement tous les auteurs de langue française.

Conscient du caractère multiculturel de notre société et régulièrement en relation avec des publics aux horizons mêlés, j'ai été très tôt sensible à cette poésie de voyage faisant cohabiter des réalités et des traditions culturelles plurielles ; j'ai d'ores et déjà pu constater à quel point cette dimension permettait à un public en l'occurrence plus jeune d'appréhender avec une autre curiosité le travail des poètes. Les grandes chansons sont des chansons de poètes ! Aragon, Prévert, Queneau pour ceux d’hier, ou encore la nouvelle génération “qui font de la chanson pas chantée” comme Loïc Lantoine ou son révélateur Allain Leprest !!!

J'ai la chance de travailler avec une équipe de musiciens talentueux et intéressés par mon travail autour de la poésie. Ils m'accompagnent régulièrement à l'occasion de rencontres avec le public et proposent parallèlement une approche pédagogique de l'instrument.” Gérard Pitiot

discographie

Vie d'ange

De fil en aiguille 1984
Distribution : Carrère/Editions Caravage

Vie d'ange : chanson utilisée dans le film de Sandrine Veysset: "Victor... pendant qu'il est trop tard". 1988.

Album 33 tours "MULTICOLORE BLUES" 1987
Les Étoiles, La vie sur mars, Manolo, Le Boeuf, On part pour les Îles, Des bagnoles usées (eh ma vie), Play the game, Chute libre.
Editions Caravage/Gimini Music
Distribution : Carrère.

La Vie sur Mars/Eh ma vie : ces deux chansons illustrent une partie de la bande son du film de Marion Vernoux " Rien à Faire". 1989.

Album "BLEU D'IMAGES" 1994
Editions spéciales illimitées. Distribution : WMD.

Oh la belle bleue, Défense d'y voir, D'ailleurs, Wasington D.C., Celle qui m'aime, No entanto, Perdu de vue, Étoile amour, Hautes herbes, Noémie a mis.

Album "QUELQUES MOTS D'ÉLUARD et autres musiques" 1997
Editions Gallimard/Seghers/Editions spéciales illimitées.

Distribution : Productions Spéciales.(également disponible en coffret aux Editions "Le temps des cerises").

152 proverbes(extraits), Pour un anniversaire, L'Amoureuse, Le sourd et l'aveugle, On ne peut me connaitre, La parole, Et un sourire, Sérénité, Printemps,
Et notre mouvement, Jeunesse engendre la jeunesse, Notre vie, Bonne justice, En vertu de l'amour, D'un et de deux, de tous (enregistré par l'auteur en 1947).

album "Vues d'ici, pour mots d'ailleurs" 2002
Editions Gallimard/Seghers/Editions spéciales illimitées.
Distribution : Productions Spéciales.

L'effaré (André Schmitz), L'ouragan (Léopold Sédar Senghor), Regrets (Flavien Ranaivo), Vaudou, Trahison (Léon Laleau), Le paysage, Couplet de la rue de Bagnolet (Robert Desnos), Marine (Paul Eluard), Argentine - Buenos Aires (Ed.J. Maunick), Tu ne connais pas, Les hommes et les cigognes (Vénus Khoury-Ghata).

Robert Desnos - Poètes et chansons 2003
EPM
Chanté par Juliette Gréco, Gérard Pitiot , Colombe Frézin , Bernard Ascal , Marc Robine James Ollivier, Tonio Gémème, Lou La Requine . Distribution EPM .Editions Gallimard.

biographie

En prise directe avec son époque, Gérard Pitiot observe les faits et gestes de notre petite humanité. Il aime les rimes et les mots, les sourires et les amitiés qui ne se perdent pas de vue.

Ses chansons naviguent sur un océan nomade depuis plus de 10 ans. Elles nous parlent de nos vies, des voyages qu'il nous reste à faire, de nos amours loin d'ici. Elles chantent bon les saisons qui passent et les petites luttes quotidiennes. Sous le sérieux de leurs thèmes, flotte souvent un humour à fleur d'écume, c'est pour cela que parfois elles nous ramènent des parfums d'Afrique et du Brésil.

Pour chanter Paul Éluard, Gérard Pitiot a puisé dans les yeux fertiles, pouvoir tout dire et autres cycles de poèmes d'amour et d'espoir.

chroniques
Chant’essonne
N° 111 - Mai 2003
Après avoir mis en musique Eluard, Gérard Pitiot revient pour un voyage à travers la poésie du monde entier, du Liban de Vénus Khoury-Ghata en Haïti avec Léon Laleau, du Québec avec Paul Morin au Sénégal de Senghor, jusqu’à l’Ile Maurice (Edouard J.Maunick) et Madagascar (Flavien Ranalvo) sans oublier la Belgique (André Schmitz) ainsi que Desnos et Eluard. Un carnet de voyages en poésie fort joliment accompagné par l’accordéon de Viviane Arnoux, la basse de Red Mitchell, le violon de François Michaud, la guitare de Laurent Gérome et quelques pointes d’harmonica, d’oud ou de saxophone. C’est envoûtant, méditatif, bien servi par la voix pleine de chaleur de Gérard Pitiot. Une fort belle illustration !

F.P

Nouvel Album
“Dans la continuité de mes travaux de mise en musique de poèmes initiés il y a huit ans avec, comme premier aboutissement, un album consacré à paul Eluard
QUELQUES MOTS D'ÉLUARD ET AUTRES MUSIQUES
(évenement Télérama) 1998
et du deuxième opus qui fut consacré aux poètes francophones à la manière d'un carnet de voyage débutant par le Liban avec des escales aussi lointaines que Madagascar, le Sénégal, la Belgique , Haiti, Maurice , le Québec et la rue de Bagnolet cher à Robert Desnos
« VUES D'AILLEURS , POUR MOTS D'ICI»
(labellisé « Printemps des poètes ») 2002
je souhaite, aujourd'hui conceptualiser, de la même manière, autour des poètes fondateurs du mouvement de la négritude, le troisième opus intitulé : CHANTS PIROGUE

concerts

Le 4 mars à 21h
"CONCERT AU 21"
21 rue Danton 93100 Montreuil
5 euros

le 10 mars 2006 à 20h30
Bibliothèque Guillaume Apollinaire
14 rue Alexandre Prachay 95300 Pontoise
entrée libre

11 mars à 17h
Bibliothèque Cyrano de Bergerac
rue des Bleuets 93390 Clichy-sous-bois
Entrée libre

14 mars 2006 à 20h
Espace 1789
7/9 rue des Rosiers 93406 St Ouen
Entrée libre

17 mars 2006 à 20h30
La Menuiserie
77 rue Jules Auffret 93 Pantin
7 euros

20 mars 2006 à 20h30
Théâtre 13
rue de la Glacière 75013 Paris
Entrée libre

visitez son site officiel :
www.gerardpitiot.com

Contact :

decaptour@alicemail.fr
01 42 29 41 03
06 13 42 81 00

Décap Tour courrier c/o Yann Perrin 9 boulevard de Rochechouart 75009 Paris

© 2005 - Tous les documents de ce site internet sont la propriété de Yann Perrin, sauf mention contraire. Dernière actualisation : le 16 jullet 2005. Conception super gentille : Thézame, la Maison du Passage http://lamaisondupassage.free.fr/ + Lydia et Yann

((DECAP'TOUR )) decaptour.free.fr retour page maison AGENDA SPECTACLES fiche technique photos musique		Gérard Pitiot "Chants Pirogues" NOUVEL ALBUM (Productions spéciales) Poésies afro-caribéennes Un amour bleu de mer (Frankétienne / Haïti) Blues de la pluie (Aimé Césaire / Martinique) Tam-tam II (Aimé Césaire/Martinique) Est-ce que ? (Jean-Claude Touzeil / Durcet) Si depuis peu (Léon-Gontran Damas/Guyane) La lagune (Ernest Pépin/Guadeloupe) Mot-macumba (Aimé Césaire/Martinique) L'ouragan (Léopold Sédar Senghor/Sénégal) Par des chemins usés (Frankétienne/Haïti) Est-ce que ? (Jean-Claude Touzeil/Durcet) Le Poète (René Depestre/Haïti) J'écris en toi la musique (Edouard Glissant/Martinique) La rue Pablo Neruda (René Depestre/Haïti) Il n'y a pas de parole heureuse (Tanella Suzanne Boni/Côte d'ivoire) Griot (Charles Carrère/Sénégal) CRÉATION DU SPECTACLE ET PRÉSENTATION EN MARS 2006 AU THÉÂTRE DE ST QUENTIN ENN YVELINES A Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire et Léon Gontran Damas, viennent se joindre des poètes de la génération suivante tels que Edouard Glissant, René Depestre, Suzanne Tanella Boni, Edouard Maunick , Franckétienne. (Haïti, Sénégal, Côte d'Ivoire, Guyane, Ile Maurice, Martinique…). Associé étroitement aux trois précédentes éditions du Printemps des Poètes avec des concerts donnés dans des lieux très divers (théâtres, festivals, bibliothèques, lycées, universités), j'ai eu l'occasion de cerner davantage les problématiques liées à la langue française, son apprentissage, son évolution, sa promotion et particulièrement par le biais d'une approche populaire de la poésie par le chant et la musique en direction de tous les publics. “Mon parcours musical et mes voyages m'ayant permis à plusieurs reprises de créer des passerelles avec l'ailleurs, le vecteur de la langue a été essentiel pour tisser ces rencontres artistiques et humaines. La Francophonie m'est dès lors apparue comme une réalité à comprendre ainsi qu'une chance à saisir, impliquant également une réflexion sur le passé colonial français et les multiples liens heureux ou douloureux qui soudent indirectement tous les auteurs de langue française. Conscient du caractère multiculturel de notre société et régulièrement en relation avec des publics aux horizons mêlés, j'ai été très tôt sensible à cette poésie de voyage faisant cohabiter des réalités et des traditions culturelles plurielles ; j'ai d'ores et déjà pu constater à quel point cette dimension permettait à un public en l'occurrence plus jeune d'appréhender avec une autre curiosité le travail des poètes. Les grandes chansons sont des chansons de poètes ! Aragon, Prévert, Queneau pour ceux d’hier, ou encore la nouvelle génération “qui font de la chanson pas chantée” comme Loïc Lantoine ou son révélateur Allain Leprest !!! J'ai la chance de travailler avec une équipe de musiciens talentueux et intéressés par mon travail autour de la poésie. Ils m'accompagnent régulièrement à l'occasion de rencontres avec le public et proposent parallèlement une approche pédagogique de l'instrument.” Gérard Pitiot discographie Vie d'ange De fil en aiguille 1984 Distribution : Carrère/Editions Caravage Vie d'ange : chanson utilisée dans le film de Sandrine Veysset: "Victor... pendant qu'il est trop tard". 1988. Album 33 tours "MULTICOLORE BLUES" 1987 Les Étoiles, La vie sur mars, Manolo, Le Boeuf, On part pour les Îles, Des bagnoles usées (eh ma vie), Play the game, Chute libre. Editions Caravage/Gimini Music Distribution : Carrère. La Vie sur Mars/Eh ma vie : ces deux chansons illustrent une partie de la bande son du film de Marion Vernoux " Rien à Faire". 1989. Album "BLEU D'IMAGES" 1994 Editions spéciales illimitées. Distribution : WMD. Oh la belle bleue, Défense d'y voir, D'ailleurs, Wasington D.C., Celle qui m'aime, No entanto, Perdu de vue, Étoile amour, Hautes herbes, Noémie a mis. Album "QUELQUES MOTS D'ÉLUARD et autres musiques" 1997 Editions Gallimard/Seghers/Editions spéciales illimitées. Distribution : Productions Spéciales.(également disponible en coffret aux Editions "Le temps des cerises"). 152 proverbes(extraits), Pour un anniversaire, L'Amoureuse, Le sourd et l'aveugle, On ne peut me connaitre, La parole, Et un sourire, Sérénité, Printemps, Et notre mouvement, Jeunesse engendre la jeunesse, Notre vie, Bonne justice, En vertu de l'amour, D'un et de deux, de tous (enregistré par l'auteur en 1947). album "Vues d'ici, pour mots d'ailleurs" 2002 Editions Gallimard/Seghers/Editions spéciales illimitées. Distribution : Productions Spéciales. L'effaré (André Schmitz), L'ouragan (Léopold Sédar Senghor), Regrets (Flavien Ranaivo), Vaudou, Trahison (Léon Laleau), Le paysage, Couplet de la rue de Bagnolet (Robert Desnos), Marine (Paul Eluard), Argentine - Buenos Aires (Ed.J. Maunick), Tu ne connais pas, Les hommes et les cigognes (Vénus Khoury-Ghata). Robert Desnos - Poètes et chansons 2003 EPM Chanté par Juliette Gréco, Gérard Pitiot , Colombe Frézin , Bernard Ascal , Marc Robine James Ollivier, Tonio Gémème, Lou La Requine . Distribution EPM .Editions Gallimard. biographie En prise directe avec son époque, Gérard Pitiot observe les faits et gestes de notre petite humanité. Il aime les rimes et les mots, les sourires et les amitiés qui ne se perdent pas de vue. Ses chansons naviguent sur un océan nomade depuis plus de 10 ans. Elles nous parlent de nos vies, des voyages qu'il nous reste à faire, de nos amours loin d'ici. Elles chantent bon les saisons qui passent et les petites luttes quotidiennes. Sous le sérieux de leurs thèmes, flotte souvent un humour à fleur d'écume, c'est pour cela que parfois elles nous ramènent des parfums d'Afrique et du Brésil. Pour chanter Paul Éluard, Gérard Pitiot a puisé dans les yeux fertiles, pouvoir tout dire et autres cycles de poèmes d'amour et d'espoir. chroniques Chant’essonne N° 111 - Mai 2003 Après avoir mis en musique Eluard, Gérard Pitiot revient pour un voyage à travers la poésie du monde entier, du Liban de Vénus Khoury-Ghata en Haïti avec Léon Laleau, du Québec avec Paul Morin au Sénégal de Senghor, jusqu’à l’Ile Maurice (Edouard J.Maunick) et Madagascar (Flavien Ranalvo) sans oublier la Belgique (André Schmitz) ainsi que Desnos et Eluard. Un carnet de voyages en poésie fort joliment accompagné par l’accordéon de Viviane Arnoux, la basse de Red Mitchell, le violon de François Michaud, la guitare de Laurent Gérome et quelques pointes d’harmonica, d’oud ou de saxophone. C’est envoûtant, méditatif, bien servi par la voix pleine de chaleur de Gérard Pitiot. Une fort belle illustration ! F.P Nouvel Album “Dans la continuité de mes travaux de mise en musique de poèmes initiés il y a huit ans avec, comme premier aboutissement, un album consacré à paul Eluard QUELQUES MOTS D'ÉLUARD ET AUTRES MUSIQUES (évenement Télérama) 1998 et du deuxième opus qui fut consacré aux poètes francophones à la manière d'un carnet de voyage débutant par le Liban avec des escales aussi lointaines que Madagascar, le Sénégal, la Belgique , Haiti, Maurice , le Québec et la rue de Bagnolet cher à Robert Desnos « VUES D'AILLEURS , POUR MOTS D'ICI» (labellisé « Printemps des poètes ») 2002 je souhaite, aujourd'hui conceptualiser, de la même manière, autour des poètes fondateurs du mouvement de la négritude, le troisième opus intitulé : CHANTS PIROGUE concerts Le 4 mars à 21h "CONCERT AU 21" 21 rue Danton 93100 Montreuil 5 euros le 10 mars 2006 à 20h30 Bibliothèque Guillaume Apollinaire 14 rue Alexandre Prachay 95300 Pontoise entrée libre 11 mars à 17h Bibliothèque Cyrano de Bergerac rue des Bleuets 93390 Clichy-sous-bois Entrée libre 14 mars 2006 à 20h Espace 1789 7/9 rue des Rosiers 93406 St Ouen Entrée libre 17 mars 2006 à 20h30 La Menuiserie 77 rue Jules Auffret 93 Pantin 7 euros 20 mars 2006 à 20h30 Théâtre 13 rue de la Glacière 75013 Paris Entrée libre visitez son site officiel : www.gerardpitiot.com Contact : decaptour@alicemail.fr 01 42 29 41 03 06 13 42 81 00 Décap Tour courrier c/o Yann Perrin 9 boulevard de Rochechouart 75009 Paris © 2005 - Tous les documents de ce site internet sont la propriété de Yann Perrin, sauf mention contraire. Dernière actualisation : le 16 jullet 2005. Conception super gentille : Thézame, la Maison du Passage http://lamaisondupassage.free.fr/ + Lydia et Yann		I'm Half Divine Super Preachers Micro Galax Deep Show Pustule l'Ardéchois Pascal Tourain le Punk Club Gérard Pitiot Pause